Bóg czy miłość?
Spektakl w reżyserii Iwony Kempy, to dawka refleksji nad życiem, zamknięta w sześciu rozdziałach. To opowieść o miłości jako usprawiedliwienie braku wiary w Boga, co charakterystyczne w twórczości Bergmana. To także sztuka o zagubieniu w poszukiwaniu jasnej drogi życia, błądzeniu w labiryncie nieporozumień z drugim człowiekiem.
Premiera spektaklu "Rozmowy poufne" odbyła się 18 października 2008r. w Teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie. W roli głównej wystąpiła Dominika Bednarczyk, wcielając się w postać Anny. W roli jej męża, Henryka, wystąpił gościnnie Sławomir Maciejewski, a Thomasa, kochanka Anny, zagrał Tomasz Augustynowicz.
"Rozmowy poufne" to dramat psychologiczny; jego bohaterka - Anna jest wzorową żoną pastora i dobrą matką swoich dzieci. Lecz w jej życie wkracza nie tyle nuda, co świadomość, że jest uwięziona w sidłach swojego małżeństwa. Anna dusi się każdego dnia coraz bardziej, będąc zamkniętą w ramie nieszczęśliwego, według niej, małżeństwa. Zakochuje się w o wiele młodszym od niej mężczyźnie, z którym usiłuje odnaleźć szczęście. Wyjawia mężowi prawdę o swoim romansie, co z początku spotyka się ze zrozumieniem Henryka i poszanowaniem woli Anny. Jednak rzekoma akceptacja była jedynie wynikiem szoku. Gdy Henryk zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, przed czym został postawiony, jego nerwy pękają. Staje się wrogi, roszczeniowy, agresywny psychicznie i niekiedy fizycznie dla Anny. Ona nie rozumie jego postępowania i tak zaczyna się błędne koło ich nieporozumień.
"Rozmowy poufne"
Ważną sferą życia bohaterki jest wiara w Boga, a raczej jej brak. To ona, obok miłości, wiedzie prym w spektaklu Iwony Kempy. Anna, będąc wychowana w tradycji luterańskiej, ma na co dzień styczność z wiarą. Jej wujek jest pastorem, podobnie jak mąż, a potem kochanek. Na przekór otaczających ją wpływom, chce pozostać "nienaruszona religijnie". Geneza jej postępowania sięga już czasów Pierwszej Komunii, kiedy to broniła się przed przystąpieniem do niej. To zdarzenie będzie w przyszłości rzutować na całe jej życie religijne. Za swój priorytet nie będzie uważać Boga, a miłość. To ona będzie ostatecznym sensem jej życia.
Sztuka "Rozmowy poufne" to utwór adekwatny do życia i twórczości Bergmana w ogóle. Są tu wątki, przewijające się w jego twórczości, takie jak życie w obliczu śmierci i cierpienia, samotność, problemy z nawiązaniem kontaktu z drugim człowiekiem i z Bogiem. Można powiedzieć, że postać Anny to porte-parole Ingmara Bergmana. Jej postać jest uosobieniem, wspomnianych wyżej stanów egzystencjalnych. Podobnie jak Bergman, Anna wychowana została w atmosferze tradycji luterańskiej. Za sacrum jednak nie uważa Boga, a drugiego człowieka. Boga nie ma, dlatego szczęście trzeba zrealizować na ziemi. Fundamentem życia każdego człowieka jest miłość do osoby żywej, uczucie spełniające się w życiu ziemskim. Anna pragnie tego szczęścia ziemskiego, dlatego nie chce tracić życia dla osoby, której nie kocha.
Brak słów, by opisać grę aktorską zespołu. Wszyscy stanęli na wysokości zadania i sprawili, że dramat Bergmana został wykonany należycie. Dzieła Bergmana mają to do siebie, że aby były autentyczne dla widza, nie można doprowadzić do przerostu formy nad treścią. Utwory tegoż autora przemawiają do nas bezpośrednio i mogą żyć samoistnie. Forma jest tylko dopowiedzeniem i środkiem, a nie celem samym w sobie. Iwona Kempa doskonale zdawała sobie z tego sprawę i nie pozwoliła, aby wizerunek górował nad treścią. Nie mniej jednak kreacja Dominiki Bednarczyk była wyjątkowa. Idealnie odzwierciedlała stan psychiczny bohaterki, a nie było to prostym zadaniem, zważywszy na trudną twórczość Bergmana.
Aleksandra Pyrkosz
Teatralia Kraków
22 października 2008
Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, Scena Miniatura
Iwona Kempa
"Rozmowy poufne"
wg Ingmara Bergmana
reżyseria: Iwona Kempa
scenografia: Anna Sekuła
opracowanie muzyczne: Iwona Kempa
obsada: Bożena Adamek - Maria, Dominika Bednarczyk - Anna, Joanna Mastalerz - Marta, Anna Tomaszewska - Matka, Tomasz Augustynowicz - Tomas, Sławomir Maciejewski (gościnnie) - Henryk, Tomasz Międzik - Jakub
premiera: 18 października 2008 r.